Skip to main content

High-Stakes Interpreting & Translation

When Accuracy Protects Outcomes.

Court-certified interpreters for depositions, trials, and hearings. HIPAA-compliant medical interpreters for healthcare. Simultaneous conference interpreters for Fortune 500 events. Among interpretation companies in California, the same interpretation protocols trusted by the Vatican and White House.

99.7% On-Time Rate
18,978+ Assignments
200+ Languages
4.9 Google Rating

Why Kaplan

We don't compete on price. We compete on the standard that protects your reputation.

Founded by the interpreter who handled the Biden-Pope call (2021). The same protocols trusted by world leaders.

Consistent documentation, proactive communication, and thorough follow-up from intake to completion. The interpretation company you hire should give you status before you ask, not after.

Perfect compliance record. Zero court rejections. Zero regulatory violations. Zero missed assignments in 17 years.

Interpreters matched by dialect and regional background, not just language. A Mexican Spanish interpreter is not a Cuban Spanish interpreter.

Fair compensation, clear expectations, long-term relationships. Our interpreters trust us, and that trust shows in their work.

Watch

Every Word Captured. Every Client Protected.

Court-Certified NCBCMI CCHI Judicial Council Certified HIPAA Compliant Woman & Minority-Owned SB Certified Presidential-Level Experience 200+ Languages 7,000+ Vetted Interpreters ASL Services Court-Certified NCBCMI CCHI Judicial Council Certified HIPAA Compliant Woman & Minority-Owned SB Certified Presidential-Level Experience 200+ Languages 7,000+ Vetted Interpreters ASL Services

"Kaplan has been our go-to for depositions and USCIS interviews. Their interpreters arrive prepared with case terminology and never miss an assignment."

M

Maria S.

Immigration Attorney

"The credential packets they send ahead of time save us from courthouse delays. Best interpreter service we have worked with in 12 years of practice."

D

David L.

Litigation Partner

"HIPAA-compliant, professional, and always on time. We switched from a larger agency and the difference in quality is night and day."

J

Jennifer T.

Hospital Admin

"Used Kaplan for a multi-day M&A negotiation in Mandarin. The interpreter understood financial terminology perfectly. Highly recommend."

R

Robert K.

Corporate Counsel

Protect Your Next Assignment

Share the date, language, and setting. We'll confirm coverage and provide a quote within 4 hours.